Kỳ thi HSK
Nếu bạn đang học tiếng Trung và có ý định thi HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi – Kỳ thi đánh giá năng lực tiếng Trung), chắc hẳn bạn đã nghe về việc HSK mới có tới 9 cấp độ, thay vì chỉ 6 cấp như trước đây. Vậy cụ thể HSK6 cũ khác gì so với HSK9 mới? Cùng tìm hiểu qua bài viết dưới đây nhé!
1. HSK6 Cũ: đỉnh cao một thời
HSK phiên bản cũ được chia thành 6 cấp độ (từ HSK1 đến HSK6). Trong đó: HSK6 là cấp cao nhất, yêu cầu thí sinh nắm khoảng 5000 từ vựng.
Cấu trúc bài thi gồm 3 phần: Nghe – Đọc – Viết. Mức độ tương đương khoảng B2–C1 theo khung CEFR (khung tham chiếu trình độ ngôn ngữ chung Châu Âu). Thiên về khả năng ghi nhớ và xử lý văn bản, ít chú trọng đến ngữ pháp và ngôn ngữ học thuật sâu.
✅ Phù hợp với người muốn học hoặc làm việc tại Trung Quốc, nhưng chưa yêu cầu khả năng học thuật chuyên sâu.
2. HSK9 Mới : bước tiến mang tính học thuật
Từ năm 2021, Trung Quốc công bố HSK mới gồm 9 cấp độ, chia làm:
Cấp độ sơ cấp (1–3)
Cấp độ trung cấp (4–6)
Cấp độ cao cấp (7–9)
Trong đó: HSK7–9 là kỳ thi tích hợp:
Thí sinh làm chung một đề, kết quả cuối cùng sẽ phân loại theo mức đạt được (7, 8 hay 9).
Yêu cầu từ vựng: 11092 từ, gấp đôi HSK6 cũ.
Thêm phần thi dịch thuật Trung–Anh hoặc Trung-tiếng mẹ đẻ và nói học thuật.
Nội dung có tính học thuật cao hơn, thiên về nghiên cứu chuyên sâu, giao tiếp chuyên nghiệp, phân tích ngữ pháp, và viết luận nâng cao.
✅ Phù hợp với người học ngôn ngữ chuyên sâu, nghiên cứu, giảng dạy hoặc học thạc sĩ – tiến sĩ bằng tiếng Trung.
3.So sánh nhanh: HSK6 Cũ vs HSK9 Mới
Cấp độ cao nhất:
HSK6 Cũ: Cấp 6
HSK9 Mới: Cấp 9
Từ vựng yêu cầu:
HSK6 Cũ :~5000 từ
HSK9 Mới: 11092 từ
Kỹ năng thi:
HSK6 Cũ: Nghe – Đọc – Viết
HSK9 Mới: Nghe – Đọc – Viết – Dịch – Nói
Định hướng:
HSK6 Cũ: Giao tiếp phổ thông nâng cao
HSK9 Mới: Giao tiếp chuyên sâu – học thuật
Tính phân loại đầu ra:
HSK6 Cũ: Cố định (HSK6)
HSK9 Mới: Phân loại sau thi (HSK7–9)
Mức tương đương CEFR:
HSK6 Cũ: B2 – C1
HSK9 Mới: C1 – C2
4. Nên thi HSK nào?
Nếu bạn chỉ cần chứng chỉ để du học hệ đại học hoặc làm việc phổ thông: HSK5 hoặc HSK6 cũ vẫn là lựa chọn hiệu quả.
Nếu bạn cần chứng chỉ để nghiên cứu, giảng dạy, hoặc học bậc cao học bằng tiếng Trung: HSK9 mới (cấp 7–9) sẽ là yêu cầu bắt buộc trong tương lai.
5. Kết luận
Việc chuyển đổi từ HSK6 cũ sang HSK9 mới phản ánh xu hướng quốc tế hóa và chuyên sâu hóa trong học tập tiếng Trung. Dù HSK mới chưa áp dụng rộng rãi cho tất cả đối tượng, nhưng trong vài năm tới, đây sẽ là tiêu chuẩn đánh giá trình độ tiếng Trung chính thức.
Lời khuyên: Nếu bạn đang học cấp độ trung cấp trở lên, hãy bắt đầu chuẩn bị dần theo chuẩn HSK mới, không chỉ để thi, mà để thật sự sử dụng thành thạo tiếng Trung trong mọi bối cảnh!
Mọi thông tin xin vui lòng liên hệ:
Trung tâm tiếng Trung TinCo
| Điện thoại | 0327 596 869 – 0366 420 899 – 0393 284 599 |
| Tincojsc@gmail.com | |
| Địa chỉ | phường Phương Liễu, tỉnh Bắc Ninh |
| Tiếng Trung Tinco |
